sexta-feira, 7 de agosto de 2015

VOCÊ JÁ INVENTOU UMA LÍNGUA?

Quem nunca inventou uma palavra para comunicar-se com um grupo de amigos ou até mesmo um termo para designar algo dentro de uma empresa? Recentemente, conheci uma termo chamado japló para referir-se a algo que pode ser uma mentira. Quando eu ouço esta expressão logo já sei a origem da pessoa que está falando. Como eu sei? Geralmente a família, as empresas ou um grupo de amigos desenvolvem sua própria linguagem, jargões, gestos que se espalham formando a sua identidade
Segunda a linguística, a língua reflete a cultura de um povo, umm exemplo é quando uma palavra surge referindo-se ao um determinado conceito e com o decorrer do tempo esta mesma muda o sentido. Será que a cultura e o comportamento só existem em função da língua ou é a cultura que reflete a língua?
Bom, sendo determinista ou relativista o é fato que quero compartilhar com vocês é sobre o surgimento de novas línguas em filmes e seriados com estruturas e flexões verbais parecidas com as línguas naturais, são as chamadas conlangs (constructed languages)  ou línguas artificiais. São línguas criadas por linguistas e podem ser aprendidas. Elas obedecem um todo um sistema gramatical e fonológico.
Vamos conferir algumas desses conlangs  que estão fazendo sucesso nas telinhas:

Dothraki - A Língua de Fogo e Sangue, criado por Davis J. Peterson  no seriado Game of Thrones. Idioma com mais de 3,000 vocábulos já tem uma legião de fãs pelo mundo todo e está rendendo milhões com vendas até de livros e mídias autodidáticos.

Na'vi - Idioma criado pelo linguista Paul Frommer para o filme Avatar, possui mais de 2000 vocábulos e cerca de 50 à 100 fãs fluentes na língua. Sucesso, hein?

Fala Negra de Mordor, falada pelo os orcs; e o Khuzdul falada pelos anões. são as língua criadas pelo  Tokien com ajuda de seu consultor o linguista David Salo para o filme Senhor dos Anéis e Hobbit de J R.R Tokien.

Klingon - criada pelo linguista Marc Okland para a série Star Trek (Jornada nas Estrelas) de Gene RoddenBerry e que tem milhares de fãs fluentes no idioma.

A línguas artificiais estão ganhando espaço e ficando populares pelos telespectadores de todo o mundo.  A industria cinematográfica está investindo neste ramo fazem alguns anos pois as línguas trazem mais realidade ao mundo ficcional. Mas não apenas nos filmes e seriados que existem as conlangs,  elas estão em todas as partes. E você já inventou uma língua?





Olá, pessoal
É muito bom saber que hoje em dias temos milhares de fontes de pesquisas e outras milhares de fontes para expormos nossas idéias, opiniões e questionamentos. Há pouco tempo percebi isso mas, como diz o ditado, antes tarde do que nunca, resolvi escrever um pouco mais e compartilhar com vocês um pouco do que tem na minha grande massa cinzenta. É interessante como vários assuntos transcorrem em nossa cabeça e como viajamos sem sair do lugar. Vocês já pararam para pensar sobre o assunto? Tantos fatos acontecem ao nosso redor e nós não paramos para registrar isso. Pois saibam que esses acontecimentos sobre nossa vida constituem a nossa história. Porém, para que isso venha ser de fato e de direito algo palpável é preciso haver registros e como fazemos isso? Escrevendo!!!! Escrever é uma uma arte na qual precisa de prática. E nada melhor do que escrever é escrever sobre você, o que acha? Pratiquem, rabisquem, leiam tudo o que for possível, questionem, argumentem e, principalmente, escrevam sobre vocês.